ケーキがないパーティーなんて

Blue Pumpkinのテイクアウトボックス。

カンボジアにしては　センスいいなあ。

そういえば、パンプキンは日本語でかぼちゃ。

かぼちゃの語源は「カンボジア」です。

「カンボジア」短縮して「かぼちゃ」になったんだそうな。

それと同じ話は結構あって、ヨーロッパの某国（忘れた）では日本産みかんのことを「サツマ」と呼ぶそうです。たぶん薩摩（鹿児島）から初めて輸出した時に商品名を「サツマ」にしたんじゃないでしょうかね。

そうそう、海外で和牛、ワギュウというとオーストラリア産のことが多いです。

オーストラリアでは、日本のブランド和牛をオーストラリアで育ててヨーロッパなどに輸出しているのですね。

本家・日本の和牛が海外で売れない理由は（日本では、海外で日本の和牛が大人気、とか報道してるけどな。）「和牛」と言う言葉を使わないで「松坂牛」「近江牛」「米沢牛」という名前で売っているから、外国の業者には「これはワギュウなの？違う種類の牛なの？」と判別が難しく、買う方が躊躇してしまうそうな。

で、日本では「どこの県でも、ブランドでも　”和牛”　で統一しよう！」ということになったらしいけど、すでに　”ワギュウ”はオーストラリアに使われてしまっているので（オーストラリアは最初から名前を「ワギュウ」に統一していた）日本としては難しいところです。

タイの高級レストランは「Australian Wagyu」「Japanese Wagyu」とちゃんと表示してあるから、お客さんにも分かりやすいです。